theo cobecandy

Tình bạn giữa Super Junior và DBSK



Mùa đông năm đó, mười bảy chàng trai cùng cười đùa khi quay MV mặc dù thời tiết rất lạnh giá.
Mùa đông năm đó, mặc cho hình tượng của mình mười ba chàng trai, đã khóc rất nhiều.
Mùa đông năm đó, năm chàng trai nhìn về phía đất nước ởbên kia đại dương mà không thể làm gì cho dù họ đang rất nhớ nơi đó (Lúc đó DBSK đang ở Nhật Bản, Nhật Bản tách rời với Hàn Quốc)
2009. Mùa đông năm tới, tôi mong mười tám chàng trai sẽ cùng ở bên nhau



Năm 1998

Chàng trai mười hai tuổi tên Kim Jun Su chiến thắng cuộc thi âm nhạc. Cậu bắt đầu kiên nhẫn đợi đến ngày mình được ra mắt.

Năm 1999

Chàng trai mười ba tuổi đó với cái tên Kim Junsu gia nhập SM, mang theo giấc mơ của chính mình và của bạn bè, mang theo sự hâm mộ của họ với H.O.T.

Năm 2000

Lee Hyuk Jae gia nhập SM vào năm mười bốn tuổi. Từ đó, cậu và Kim Junsu mang theo thói quen thưở nhỏ là trái - Hyuk Jae, phải - Junsu đến SM (Hyuk luôn ở bên trái và Junsu luôn ở bên phải khi họ đi hay đứng với nhau), có lẽ họ không biết được điều đó, nhưng họ hãy để trái - Hyukjae và phải - Junsu được toàn châu Á biết đến.



Năm đó, chàng trai trẻ mười bảy tuổi tên là Park Jung Su gia nhập SM. Cậu ấy cũng phải luyện tập chăm chỉ như các học viên khác, nhưng điều khác biệt là cậu ấy được coi là một người tài năng.

Năm 2001

Năm nay, chàng trai mười lăm tuổi tên Lee Sung Min gia nhập SM, cậu ấy rất khác biệt bởi cậu được trưởng nhóm HOT Moon Hee Jun chọn sau khi đạt giải "Ngoại hình đẹp nhất" trong cuộc thi "Những thanh niên giỏi nhất" của SM.



Cùng năm đó, chàng trai mười bảy tuổi Kim Jong Woon gia nhập SM. Những người đến và mang theo giấc mơ của họ nhưng cậu lại mang theo tình yêu của mẹ. Cậu ấy không phải là người có ngoại hình đẹp, cậu không là người nhảy giỏi nhất nhưng cậu là người hát hay nhất. Cậu ấy cũng đạt hạng nhất trong hạng mục hát cùng năm với Sung Min.

Định mệnh đã đưa họ đến với nhau. Hát hay nhất, ngoại hình đẹp nhất và tất nhiên cũng sẽ có người nhảy giỏi nhất. Năm đó chàng trai 'răng hô' mười lăm tuổi tên là Jung Yunho cũng gia nhập SM.

Năm đó, SM đã chọn ba trong số các cuộc thi.
Chiến thằng trong cuộc thi "Ngoại hình đẹp nhất" lần hai, Kim Jae Joong mười lăm tuổi gia nhập SM. Điểm khác biệt là cậu phải làm việc để kiếm tiền nuôi bản thân, vì bố mẹ không còn trẻ nữa và cậu còn có tám chị gái nữa. Cùng năm đó, người chiến thắng trong cuộc thi ngoại hình đẹp lần thứ ba, Lee Dong Hae mười lăm tuổi, mang theo lời nhắc nhở cha nhét vào tay và đến Seoul, chỉ vì cậu có thể được ra mắt.



Ba người có ngoại hình đẹp nhất, một nhảy giỏi nhất, một hát hay nhất, tất cả đều gia nhập công ty bằng cách đó.

Năm 2001

SM tổ chức cuộc thi âm nhạc lần đầu tại Trung Quốc, chàng trai mười bảy tuổi tên Han Geng bị bạn bè lôi kéo tham gia, cậu không bao giờ nghĩ mình là người được chọn.

Năm 2002

Đã có ba người có ngoại hình đẹp nhất rồi thì chắc chắn sẽ có người thứ tư.
Năm đó người chiến thắng là chàng trai mười bảy tuổi Kim Young Woon



Cùng năm đó, chàng trai mười chín tuổi Kim Hee Chul gia nhập công ty, cậu là học viên đầu tiên ở độ tuổi lớn hơn (Tham gia khi cậu đã lớn chứ không như những người khác gia nhập từ năm mười ba đến mười bảy tuổi)
Đã có một chàng trai đến từ Trung Quốc thì đương nhiên sẽ có một chnàg trai đến từ Mỹ.

Chàng trai tên Kim Ki Bum, mười lăm tuổi được một người Mỹ chọn. Cậu đến Hàn Quốc chỉ với một mục đích duy nhất là để kiếm tiền. Bởi vì cậu biết, mẹ đang gặp khó khăn.



Một chàng trai mười bốn tuổi tên Shim Chang Min gia nhập công ty. Cậu không có ngoại hình nổi bật, cũng không nhảy thật xuất sắc nhưng cậu có giọng hát làm say đắm lòng người. Chàng trai đến từ Trung Quốc đó cùng với ba người nữa cũng đến từ Trung Quốc đã cùng sang Hàn Quốc. Cậu không mang theo tiền, mà chỉ mang theo mình một giấc mơ, thứ còn quý giá hơn cả tiền bạc.

Năm 2003.

Năm đó đã có rất nhiều chuyện xảy ra.
Khi đã có một người đến từ Mỹ rồi thì dứt khoát sẽ có người thứ hai.
Năm đó, chàng trai mười bảy tuổi tên YooChun, từ Mỹ về Hàn Quốc và gia nhập SM.

Một người nữa đã đến, cậu tên là Kim Ki Bum, cậu vượt qua cuộc thi từ trước đó và năm đó cậu đến Hàn Quốc.
Năm đó, chàng trai mười bảy tuổi Choi Si Won gia nhập SM, cậu khác biệt với những người khác vì những gì cậu phải làm là thuyết phục bố mẹ.

Năm đó, DBSK ra mắt vào tháng Mười Một



Mang theo giấc mơ của mười người bạn, họ bắt đầu.
Từ đó về sau, trái - Eunhyuk. phải - Junsu đã khuyết đi một người.
Từ đó về sau, Kim Hee Chul không thể trêu ghẹo bạn gái của Yunho được nữa.
Từ đó về sau. Kim Jae Joong không thể tắm cùng Han Geng được nữa.
Từ đó về sau, Kim Jaejoong, Jung Yunho, Kim Junsu, Park Yoochun, Shim Changmin không còn là học viên nữa.

Năm 2005

Năm đó, chàng trai hai mươi tuổi tên Shin Donghee gia nhập SM nhờ sự hài hước của mình. Cùng năm đó, giải bạc và giải đồng của cuộc thi hát Chinchin lần ba gia nhập SM, họ là Kim Ryeowook mười tám tuổi và Jo Kyuhyun mười bảy tuổi.
Tháng Mười Một năm đó, một nhóm nhạc gồm mười hai chàng trai mang tên Super Junior ra mắt, hoàn thành lời hứa với năm người anh em.

Năm 2006

Năm đó, Super Junior hoàn chỉnh đội hình, họ thêm thành viên thứ mười ba, Jo Kyuhyun.

Tháng Tám, cha của chàng trai Mokpo qua đời.
Tháng Tám, công chúa bướng bỉnh gặp tai nạn xe hơi.
Tuy nhiên, mọi mây đen đã trôi đi.

Cuối năm đó, đạt được tất cả các giải thưởng lớn của Hàn Quốc, họ là DBSK



Một nhóm nhạc khác cũng đạt được tất cả giải thưởng cho nghệ sỹ mới xuất sắc nhất, họ là Super Junior.

Năm 2007

Năm đó, DBSK đến Nhật Bản.
Super Junior gặp tai nạn vào tháng Tư.
DBSK tổ chức một buổi công diễn.
Super Junior phát hành album thứ hai và đạt được rất nhiều giải thưởng.
Họ đã không thể sum họp.

Năm 2008

Super Junior đã có chương trình công diễn đầu tiên của mình.
Số phận đã trêu ngươi những con người ấy.
Năm đó, DBSK lại đến Nhật Bản!!!!
Super Junior cũng đến Trung Quốc.



Họ càng ngày càng trở nên quá xa...

1998 - 2008

Những chàng thanh niên đó, họ đã phải trải qua mười năm thử thách và gian khổ.
Thời gian không phải là vấn đề, khoảng cách cũng không là gì.
Chỉ cần chúng ta tin vào tình bạn của họ, thế là đủ.
Nếu bạn còn nghi ngờ, hãy nghĩ đến My Follower trong điện thoại của Eunhyuk và My Worker trong điện thoại của Junsu.
Nếu bạn còn nghi ngờ, hãy nghĩ đến những lời trách mắng của Heechul trên cyworld viết cho những antifan nói xấu Yunho.
Nếu bạn còn nghi ngờ, hãy nghĩ đến trong lúc gặp tai nạn, Leeteuk đã gọi tên Kyuhyun.
Khi họ vào công ty, họ chỉ mới có hơn mười tuổi.
Khi họ ra mắt, họ vẫn chưa thể hết tính trẻ con.
Làm bạn cũng là một cách học.
Một số người lớn lên cùng nhau nhưng không bao giờ có cơ hội ra mắt.
Nhưng họ đã lớn lên cùng nhau, ra mắt cùng nhau, trở thành những siêu sao châu Á cùng nhau.
Khi bạn thăng tiến trong vài năm tới, thì tóc tôi đã bạc mất rồi.
Khi bạn nghĩ đến những chàng thanh niên đó, bạn sẽ thấy ngưỡng mộ và nghĩ đến tình bạn của họ.
Bạn sẽ thấy. Chúng ta yêu mến họ cũng đáng lắm.
Cuối cùng, tôi hy vọng mọi người sẽ nhớ rằng mười tám chàng trai này là một gia đình, sau đó là anh em, tiếp theo là bạn và cuối cùng mới là những thành viên.



Credit:s-u-j-u.net
Original source http://blog.sina.com.cn/s/blog_50f6fb0001009dnb.html
Pictures and translated into English by: thjh246@sj-world.net
Translated into Vietnamese by: Wjn_SJ@s-u-j-u.net
TAKE OUT WITH FULL CREDITS!!